combined with the surreal